[4]西萨塞克斯郡,英国英格兰东南部个郡,南临英伦海峡。
[5]威格莫尔音乐厅,位于英国伦敦西区西敏市威格莫尔街北侧,是专门举办室内音乐演出场所,世界上很多著名独奏家都曾在这里表演。
[6]汉,罗宾·奥斯本牧师对妻子汉丽埃塔昵称。
[7]罗比,妻子汉丽埃塔对丈夫昵称。
演讲稿上,嘴角却不自觉地上扬。也许她说得没错,他可以删减两页。他低下头,又看遍他写好致辞。
“玛丽·布莱基斯顿生活并不容易。在搬到埃文河畔萨克斯比村庄后不久,她就经历场悲剧,她本可以任由这场不幸压垮她,但她依然努力地生活。她是那种能接纳生活女人,永远都不会让生活打败她。而当们送她入土为安,安睡在她深爱却不幸夭折儿子身边,也许们可以稍感安慰,至少他们团聚。”
罗宾·奥斯本把这个段落反复读两遍。他仿佛再次看见她站在那里,就站在这间房间里,这张餐桌旁。
“听说你们家有黄蜂。”
她亲眼所见吗?她发现吗?
太阳定是躲到云后面,突然之间,他脸上横着道阴影。他伸出手,撕下整张纸,把它扔进垃圾桶里。
***
[1]圣灵降临节,基督教节日之,为纪念耶稣复活而举行庆祝节日。据基督教教会规定,每年复活节过后第七个星期日,即第五十天,为圣灵降临节。
[2]雅家炉,种铁制用以取暖和烹饪炉子。
[3]维多利亚海绵蛋糕,松软海绵蛋糕,分别夹着层香甜奶油乳酪和层果酱,是维多利亚女王喜爱英式茶点。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。