军部翻译如下：
们从不主动惹事，你（越）动
下，他娘
就打死你=。=
换
套说辞“连长们定好好学习理论知识”“们下次定先跟您请示再行动”“连长以后看清楚再拿”“连长真以为那是金呜呜呜”……
蒋东升在边还在检查那几颗炮弹，这个外形小巧，瞧着倒像是苏联那边制造新式弹药，也难怪这些兵没见过。
文化运动闹那些多年，军队实战能力上战场就检验出来，不止是士兵，就连不少弹药都是那个年代生产哑弹，枪械武器更是供应紧张。这几年虽然在恢复，但是恢复情况效果并不十分理想。
各大军区里士兵们缺乏实战经验，军部后勤供应也是手忙脚乱，还有最重要军火——蒋东升眯起眼睛打量着自己手里那把枪，81-自动步枪配备不足，听说已经在陆续在运往边境途中。他手里这把，是缴获个越南佬苏制AK47。
武器弹药严重损耗，让这个在丛林里呆两个月脸胡须看不出年纪“老兵”，隐隐有些不满和想法。
小剧场：
“滚滚而来士兵”篇：
邓公说：小朋友不听话，该打打屁股。
外交部翻译如下：
国坚持和平解决边境争端问题，不会主动挑起军事冲突，如果越方再挑起争端，勿谓言之不预也（请准备棺材吧）。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
