美琴想从他这儿听到绝对不是像这样话,是这认为。
「何故?」
上条脸不可思议表情。
这……这可真是前途多难啊。
「话说这个电视,你觉得是用来做什?」
上条眉毛马上皱起来。
「你眼睛没问题吧?才见识过刚刚争吵,怎会想到这种台词啊?」
「在看来可是感觉你们两个关系相当好呢。」
怎说呢,就跟打情骂俏似。
「可要是喜欢话,不会见面就来个电击作为问候吧?」
——仅有点崇敬心都被这句台词糟蹋啊喂!
哎呀哎呀,这方面倒很像是普通男高中生嘛。
这小子真是无数次驰骋在死亡线边缘战士吗……
「啊——啊,你小子真是好福气,有个可爱妹妹!过会儿介绍给吧!」
「拒绝。」
真真。确经常能遇到女孩,但在身上从来没有发生过你说那种美妙剧情啊!要不是这样,也不会有‘不幸啊’这样口头禅啊!」
(J:参考吧友建议,将上条口头禅直接音译……)
(RSB注:这里翻回来,以便大众观看)
上条用激烈得夸张动作全力否定着。
再次确认道:「可是你周围女性角色好像超多吧?虽说不受欢迎,至少搞定个人什——比如说经常有那种设定吧,和美少女在同屋檐下生活之类?」
上条手指着是稳稳地放在房间中央液晶电视,好像正在放映着NICO直播之类节目。
「毫无疑问,肯定是能从这里
呃,这说也有道理。虽说有道理……充分调动自己有过各种特殊经验来考虑话……好像感觉……也不是那样啊。(J:你特殊经验啊……)
「那,你们到底是怎样关系?」
「……嗯,也说不清楚,各种情况很复杂呢。」
上条想好会儿,开口说道:「觉得她帅气得像个男孩,而且是个可靠家伙。」
「……就算是搞错也千万不要对她本人说这句话喔!」
「瞬间回答吗!」
「绝不能把妹妹交给你这样不幸人。」
「咕……多正确观点……要是你话也绝对会这说……」
看到上条那副遭受意外精神打击颓样,想给他打点气,于是说道:
「可是美琴小姐是喜欢你吧?」
「……要说话,确有个食客(J:又译「蹭饭」),那(Index)可就是食欲化身啊……」上调脸上现出黑线,发着牢骚。
这小子,可真是个可怜家伙啊……明明这奋力战斗,和美少女们竟然个flag都没竖起来。
「算,也有正是因为不幸才获救人。这想话,倒也不都是坏事吧。」
这说着展露笑颜上条是如此自豪,实话说很帅啊!正这想着——
「啊——!可就算这样也想遇到啊!就算只有次也好,也想在女孩之间左右逢源啊!」
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。