历史
书本网 > 强势攻防 > 第54章 《诗经》

第54章 《诗经》(2 / 6)

“你……你怎会喜欢这句啊!”

听都没有听说过!

“你们国家诗句总有那比喻和隐晦意思,这句诗大胆又直白,不是很好吗?”

聂川就算不回头,也知道里斯正看着自己笑。

这句话释义大概是:如果你还思念着,就提起衣衫过溱河。如果你不思念,难道就没

里斯缓缓靠近,他侧过脸,那姿势就像要吻上来般。

血液在身体里奔涌,像是要挤破血管感觉越发明显起来。

不要再这样,你不知道最近对你有点“想入非非”吗?

“子惠思,褰裳涉溱。子不思,岂无他人?狂童之狂也且。”

聂川耳朵被里斯气息拂过,痒痒,他肩膀就要耸起来。

“你竟然记得!”聂川觉得里斯太神奇

就是说中文人都会觉得绕口,里斯竟然能那清楚地说出来!

“不过,最喜欢不是这句。”里斯轻笑声。

“啊?不是?死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老?”聂川很不肯定地问。

这句很有名,里斯定听过。

里斯坐在床边,看着聂川:“她当然看得懂《诗经》,只是她理解角度也许和你们是不。”

“哦。”聂川点点头,将书翻开,可以看见中文字里行间有些英文标注,“那你妈妈最喜欢那句话?”

“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水方。”

里斯本来就有着独特音质,当他说出那段话时候,聂川似乎真看见个曼妙女子站在河水对岸,宛然绰约。

“这句真很有意境。”聂川笑笑。

……没有听过这句?”

而且好像超级复杂,完全不知道里斯念得是什。只是觉得他声音像是勾着自己思绪,全身都变得痒痒

“你到那本书里翻翻看啊。”里斯扬扬下巴,目光落在那本书上。

聂川狐疑着拿来翻好久,终于找到这句。而当他看到句子解析第句话时候,不由得耳根子发烫。

这是“大胆求爱戏谑”。

“这句也很喜欢,不过不是这句。”

聂川好奇极,可偏偏里斯这家伙看起来不会轻易告诉自己答案。

“那到底是哪句啊!”聂川歪着脑袋用力地想,歪果仁貌似挺喜欢曹操,“是不是青青子衿,悠悠心,但为君故,沉吟至今?”

“前半句是《诗经》,后半句好像不是吧。”里斯朝聂川勾勾手指,“算告诉你好。”

“你本来就可以直接告诉啊!”聂川将脑袋凑过去。

里斯能够这标准地说出这句,说明他也看过《诗经》

“那你呢?你喜欢哪句?”聂川好奇极

“你猜啊。”里斯唇上是浅浅笑意。

聂川想想:“岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修矛戟。与子偕作。”

里斯看着聂川眼睛,不紧不慢地说出下句:“岂曰无衣,与子同裳。王于兴师,修甲兵。与子偕行。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

蝴蝶的叫喊

薇诺拉
年轻警探褚画与他的同性恋人韩骁同为警队精英,俩人的关系正因韩骁与一个女人的婚事而岌岌可危。一起连环凶杀案恰于此时出现,这些包括大明星、医生、女大学生的死者都与一个名为康泊的富豪有着千丝万缕的联系。然而随着真相逐渐浮出水面,褚画发现自己不但危机四伏,还必须时刻保持清醒,以免于被这个优雅与病态并存的男人所驯服……

职业替身

水千丞
周翔不知道老天爷给他第二次活的机会,究竟是额外照顾他,还是没玩儿够他,否则他怎么会戏里戏外、前世今生,都被晏明修当成同一个人的替身?他也不知道他和晏小少爷,究竟是谁比谁更可怜,一个只能当替身,一个只能找替身。
千里杀一人,十步不愿行。

顶级掠食者

水千丞
真正的顶级掠食者,掠夺最好的生存资源,捕食最顶级的猎物188男团第11本来啦~
周赫煊回到民国时代,不会带兵打仗,不懂科学技术,不喜从政从商,那他还能干什么?唉,抄书抄诗混日子吧。谁知抄着抄着就成大文豪了,动荡的时局推着周赫煊不断向前。有人崇拜他,有人仇视他,还有人想杀他,欲除之而后快。
《11处特工皇妃》(楚乔传小说)是一部特工穿越、架空小说。讲述了一个关于爱情与信念的故事,现代高端特种女兵携手身负血仇燕北世子,对决智谋齐天的冷面公子,在历史的飓风下,一起掀开了西蒙大陆这部染血的古卷——百折不挠的秀丽将军,薄凉腹黑的青海之王,血凝如铁的燕北王者,隐忍决绝的怀宋公主,玩世不恭的卞唐太子……当道义遭遇爱情,仇恨与苍生怎样取舍?在弥天灾难忽然降临的那一刻,是该低头认命还是奋起反抗?!
最新小说: 沉默的永和轮 穿成虫族对照组的渣雄虫 遗世话晴秋 oh~这该死的兄弟情 我养的纸片人超好氪 嫁了一个老皇帝 平生相见即眉开 维持女配的尊严 谨遵医嘱 未完成的手稿