“现实中
阿初，也有熟客提出为她赎身，说希望她成为自己妻子，
起去丰后生活。那样话，就无法再见到德兵卫
。
如果菜乃有喜欢人，却无法和那个人在起，不得不与不喜欢人起去远方，你会怎
想呢？”
“这……这个，
会非常难过。”
如果无法再见到心叶学长——这种事情，光是想想就让心里难受不已。
如果变成阿初，与变成德兵卫心叶学长不得不分开话，也许会做出什不得事情吧。
盛怒店主要求德兵卫在四月七日之前归还两贯钱聘礼，并把他赶出店。
由于聘礼是德兵卫婶婶擅自收下，德兵卫费好大功夫才讨回来，可是，他看到朋友九平次为金钱所困，就把钱借给他，约好在四月三日之前返还。
可是，九平次不仅没有还钱，反而诬陷说德兵卫偷他印章，伪造借据，威胁他还钱。
大家都相信九平次话，德兵卫被痛打顿。他也无法还钱给店主，同时也失去大家信任，只好寻死。
于是，在曾根崎森林连理树下，用布带绑住自己和阿初，用剃刀割断阿初喉咙（维基百科上说是肋差），随后刺进自己脖子身亡。
多种可能读法，这个大家应该知道吧）
“哇，好棒名字。”
“谢谢，菜乃名字也很可爱啊，怎写呢？”
“菜花菜，乃木坂乃。”
“真可爱，菜乃同学人如其名啊。（怎个人如其名法，珊瑚译者没注明……）
“是吧？和心爱人分开这种事，也受不。”
在带着感情说完这句话后，小和目光突然变
如果是阿初，定会阻止有殉情这种想法德兵卫。还不钱话，努力去赚钱还不就行嘛，在大阪呆不下去话，那就私奔去九州或江户，随便什地方都可以立足啊。”
捏紧拳头这说着，小和对解释。
“可是，菜乃，阿初是妓女啊，卖身契解除前，是无法离开妓院。如果在私奔途中被抓到，两人定会受到严厉惩罚，而且，就算顺利逃到远方，也会连累在乡下亲人。”
“说也是。”
身无分文德兵卫，是不可能筹集到为阿初赎身钱。在时代剧里，还可以请求大冈越前（与水户黄门齐名，类似中国包公）什帮助自己，现实中可没那好事情。
“没，没有啦，和同学才是人如其名呢，给人治愈系感觉。”
们相互夸赞着对方名字，变得熟识起来。
们去餐饮部自动售货机处买可可和茉莉茶，用只手拿着做到沙发上，热烈地讨论《曾根崎情死》。
“果然再怎相爱，殉情总是不好。德兵卫被朋友九平次欺骗，本来要还给店主钱被骗走，可是，你不觉得他不该为这点事情寻死吗？
酱油店伙计德兵卫叔父，也就是店主想让他和他婶婶侄女结婚，可是德兵卫已经和妓女阿初许下海誓山盟，所以拒绝。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
